
Učenici odeljenja III-4 imali su vrlo zanimljiv čas koji su im zajedno organizovali profesor srpskog jezika, Mladen Stanić, i profesorka engleskog jezika, Arabela Sadagić. Učenici su od nastavnika čuli sve o tome šta su idiomi, kako se tumače i o njihovom značaju u jeziku. Na vrlo slikovit i maštovit način govorilo se o tome šta znači „gledati kao tele u šarena vrata”, „baciti oko na nekoga”, „kao riba na suvom” ili „svetlo na kraju tunela”.
Nakon toga, organizovane su aktivnosti koje su učinile čas veoma dinamičnim i uzbudljivim. Učenici su podeljeni u četiri ekipe, dve su imale zadatak na engleskom jeziku, a dve na srpskom jeziku. Zadaci su bili da se osmisle asocijacije na zadat idiom, da se osmisli igra „vešalice” za idiom, da se osmisli igra „korak po korak”, ali i da se idiomi prikažu kroz pantomime.
Zaključili smo da idiomi svaki jezik čini prepoznatljivim, slikovitim, da su idiomi ukrasi jednog jezika, ali nam govore i o povezanosti svih naroda sveta vrlo sličnim jezičkim slikovitim prikazima različitih životnih situacija.





